Traditiegetrouw liggen er zo half juni weer stapels vakantie- en zomerboeken in de winkels. En traditiegetrouw gevuld met heel veel oude en nieuwe strips van vele Nederlandse en soms ook buitenlande striptekenaars en scenaristen. Het eerste zomerboek is inmiddels gesignaleerd in de winkels, als een soort voorbode van wat nog komt. In het Sesamstraat Zomerboek 2011 worden twee van m'n Elm0-verhalen geherpubliceerd, beide uiteraard getekend door Jutta Langer. Op bladzijde 20 vind je "Elmo reist naar de zon", een tekstloos verhaal over de reden en de start van een vakantie, dat al eerder gepubliceerd werd in Sesamstraat van juli 2010. Als ik een tekstloos verhaal schrijf, zoals van Elmo, heb ik altijd wel een duidelijke verhaallijn voor ogen. Maar laatst zag ik toch hoe kinderen daar nog van alles bij en omheen kunnen verzinnen. En ook redacties kunnen er wat van.
(Illustraties: Jutta Langer, © Sesame Workshop)Zo schreef ik het Elmo verhaal op bladzijde 42 van dit zomerboek destijds als "Elmo speelt buiten". Maar omdat in vrijwel al Elmo's buitenspeel-activiteiten wel een sportief element zat, gaf de Sesamstraat-redactie het verhaal in de Sesamstraat van maart 2010 de titel "Elmo sport" mee. En datzelfde verhaal wordt nu in het nieuwe Sesamstraat Zomerboek geherpubliceerd onder de titel "Elmo viert vakantie". Zo zie je maar: zonder tekst is je strips voor meerdere uitleg vatbat. Het kan natuurlijk iets te maken hebben met meerdere lagen in je stripverhaal. Maar dat is wellicht iets om in een volgende post eens dieper op in te gaan.
Prettig weekend allemaal.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten